涉外专利代理师

性别要求：不限
岗位职责： 1、在中国执业代理师的带教下，与发明人沟通，负责撰写中国专利申请。 2、在美国执业律师的培训下，与发明人沟通，用英文直接撰写美国专利申请。 3、负责专利文件的中文到英文的翻译及英文到中文的翻译。 4、与美国或欧洲事务所律师合作，处理美国及欧洲专利申请的审查意见答复工作。 5、参与中国专利无效宣告请求及口审（对于无经验者，所里提供带教老师）。 6、参与客户海外知识产权诉讼案件，处理专利侵权比对分析报告，出具诉讼前咨询分析策略建议（对于无经验者，所里提供带教老师）。 7、其他工作，例如专利法律状态检索、专利侵权比对分析等事务。
岗位特性: 1.工作关系简单。代理师主要对客户负责，对案件负责，不需要处理复杂人际关系。 2.就业前景好。只要中国重视创新与保护，专利事业就向好，容易在不同事务所或科技企业就业。 3.经验不断积累。不断接触科技创新，个人经验不断积累，专业能力逐年提升，有更好的待遇或岗位。 4.绩效机制更优。相比于其他事务所，光华所的绩效机制更优。 5.师徒一对一带教。获得行业入门专业辅导，少走弯路。 6.工作环境舒适。在市中心办公，不接触有毒有害实验，没有晚上值班。 7.社会认可度高。主要服务于企业资深研发人员，可获得研发主管或企业认可与尊重。 8.容易上海落户。光华所属于上海市重点机构，已帮助多名员工及家属获得上海落户。 招聘条件： 1、本科及以上学历，具有电子、生物科学、生物信息技术、通讯/通信、集成电路或半导体、机电自动化、材料科学等技术背景。 2、英语6级及以上。 3、有国外工作经验优先；有专利代理师资格证书优先。 薪金福利说明： 薪资：底薪加提成的薪金机制，该机制经过多年不断优化，有利于员工长期受益。 福利：五险一金+过节费+生日关怀+年终奖+带薪年假。 工作满2年以上的代理人员有弹性考勤机制； 工作满6年以上的代理人员，每两周有一天可以在家办公。 培训教育：质检师指导+部门培训+事务所培训。 企业环境：上海光华专利事务所位于上海南京西路CBD核心区办公；企业文化宽容，倡导 天道酬勤 。 上海落户便利：按照《上海市引进人才落户办法》规定，光华所可以帮助硕士学历应聘者落户提供便利，工作满1年通过内部评审后即可申报上海落户；本科生成长为光华所核心业务骨干的，我们也可以提供落户便利，工作满2年通过内部评审后即可申报上海落户。

注意事项： 1、请如果你愿意在简历中写明想加入光华的原因，将优先获得面试机会。 2、请于简历中附上你的照片，面试时携带重要证书与奖励证明的复印件。