岗位职责：

（1） 对中文和英文专利申请文件进行校对；

（2） 总结翻译错误和问题，提交校对反馈报告

（3） 完成其他与专利翻译/校对相关的工作。

任职要求：

1. 本科及以上学历，非外语专业持有英语六级证书，外语类专业持有英语专业八级（TEM8）证书；持有国家人事部或教育部翻译资格证书者优先；

2. 具有3年以上专利翻译/校对经验，在机械、电子、化工、通信、医药等领域具有翻译经验者优先；

3. 具有扎实的英文理解分析能力以及中文表达能力；

4. 按时完成公司安排的任务，有强烈的责任心和良好的团队合作精神，对自己的工作负责；

5. 熟练使用办公自动化软件和Trados等CAT软件者优先。

6. 可接受Part-time。

上班时间：

兼职线上办公；

全职周一到周五，周末双休；

带薪年假、产假、婚假、节日福利（礼金或礼品）、定期体检、午餐补贴（30元/天）、交通补贴（20元/天）、通讯补贴（40元/月）、采暖补贴等

岗位职责：

（1）对中文和英文专利申请文件进行翻译和校对（可只擅长英译中或中译英之一）；

（2）配合审校完成项目中后期的修正与确认；

（3）翻译资料的收集整理、知识管理。

任职要求：

1. 本科及以上学历，有电子、化工、机械、医药、化学等领域笔译经验；

2. 外语类专业：持有英语专业八级（TEM8）证书；非外语类：持有英语六级或教育部翻译资格证书；

3. 具有扎实的英文理解分析能力以及中文表达能力；

4. 按时完成公司安排的任务，有强烈的责任心和良好的团队合作精神，对自己的工作负责；

5. 熟练使用Trados等CAT软件者优先；优秀的应届生毕业生亦可。

薪资福利：

五险一金、周末双休

1、薪资构成：岗位薪资（5-8K）+浮动绩效+各种补贴+节日福利；经验丰富者薪资可面议

2、上班时间：上午9点，下午6点半，12：00到13:30休息，周末双休，法定节假日放假

3、其他福利：带薪年假、产假、婚假、节日福利（礼金或礼品）、定期体检、午餐补贴（30元/天）、交通补贴（20元/天）、通讯补贴（40元/月）、采暖补贴等