工作职责:
1、负责电子通信或计算机领域的专利文件翻译工作;
2、熟练运用CAT工具(如Trados、SDLX);
3、全面了解各种文档类型(如HTML、RC、HELP等)的翻译规则;
4、严格参照TM与词汇表,尊重原文,保质保量地完成项目经理安排的翻译工作。
职位要求:
1、学历:本科以上
2、专业:电子、通信或计算机等相关专业
3、工作经验:认可本地化翻译行业,应届优秀毕业生亦可;
4、语言能力:英文理解能力佳、中文表达能力优秀(获得证书:CET-6或TEM-8或BEC2以上);
5、工作能力:具备严谨负责的工作态度和良好的团队协作能力。
发展路线:翻译——校对——语言专家/项目经理
工作时间:周一至周五08:30-17:30,双休,公司提供工作餐。
工作职责:
1、负责通信、半导体、光电领域的专利文件翻译工作;
2、熟练运用CAT工具(如Trados、SDLX);
3、全面了解各种文档类型(如HTML、RC、HELP等)的翻译规则;
4、严格参照TM与词汇表,尊重原文,保质保量地完成项目经理安排的翻译工作。
职位要求:
1、学历:本科以上
2、专业:通信类、半导体类、光电类相关专业
3、工作经验:认可本地化翻译行业,应届优秀毕业生亦可;
4、语言能力:英文理解能力佳、中文表达能力优秀(获得证书:CET-6或TEM-8或BEC2以上);
5、工作能力:具备严谨负责的工作态度和良好的团队协作能力。
发展路线:翻译——校对——语言专家/项目经理
工作时间:周一至周五08:30-17:30,双休,公司提供工作餐。
Copyright 2022 All Rights Reserved 版权所有 京ICP备20020303号-4
地址:北京市朝阳区北苑东路19号院5号楼21层 EMAIL:service@guyp.com